Vocabulaire :
La famille
famille [ci-inclus : famille éloignée] |
die Verwandtschaft |
famille [surtout : famille proche] |
die Familie(-n) |
parents |
Eltern |
mère |
die Mutter(¨) |
père |
der Vater(¨) |
enfant |
das Kind(-er) |
fille [au sens de : enfant féminin] |
die Tochter(¨) |
fils |
der Sohn(¨-e) |
sœur |
die Schwester(-) |
frère |
der Bruder(¨) |
frères et sœurs |
die Geschwister [uniquement au pluriel] |
grandmère |
die Großmutter(¨) |
grandpère |
der Großvater(¨) |
grandparents |
die Großeltern |
arrière... |
Ur... |
petit enfant [masculin] |
der Enkel(-) |
petit enfant [féminin] |
die Enkelin(-nen) |
petit enfant [sans indication de sexe] |
das Enkelkind(-er) |
tante |
die Tante(-n) |
oncle |
der Onkel(-) |
nièce |
die Nichte(-n) |
cousine |
die Cousine(-n) / die Kusine(-n) |
cousin |
der Cousin(-s) |
neveu |
der Neffe(-n) |
belle soeur |
die Schwägerin(-nen) |
beau frère |
der Schwager(-) |
belle mère [mère de la femme / du mari] |
die Schwiegermutter(¨) |
beau père [père de la femme / du mari] |
der Schwiegervater(¨) |
belle mère [nouvelle femme du père] |
die Stiefmutter(¨) |
beau père [nouveau mari de la mère] |
der Stiefvater(¨) |
maman |
Mama/Mami/Mutti |
papa |
Papa/Papi/Vati |
mamie |
Oma/Omi |
papy |
Opa/Opi |